(Attēla kredīts: nodrošina Victoria Hislop)
Grieķijā vācu okupācijas laikā tiek atklāts pārdotākās rakstnieces Viktorijas Hislopas jaunākais romāns Tie, kurus mīl.
Piecpadsmit gadus vecās Temīdas ģimeni sašķeļ politiskās atšķirības, kas valda viņas dzimtenē. Tomēr kaut kādā veidā viņai ir jāatrod savs veids, kā sarunāties par šiem tumšajiem laikiem. Tas ir laba grāmata ( lieliski grāmata, patiesībā!), kuru šogad paredzēts iekļaut daudzu TBR sarakstā un, iespējams, grāmatu kluba grāmata pēc izvēles. Mēs tērzējam ar Viktoriju Hislopu par šī un citu viņas darbu iedvesmu.
Viktorijas Hislopas jautājumi un atbildes
Kas jūs iedvesmoja rakstīt tos, kurus mīl?
padarīt burbuļu un čīkstēt
Pagāja 10 gadi, lai tiktu pie šīs grāmatas, un tā aptver sarežģītu vēstures periodu, kas iet caur Otro pasaules karu, pilsoņu karu un militāro diktatūru. Tas radās, kad es apmeklēju lielisko Poseidonas templi. Braucot kopā ar draugu pa piekrastes ceļu, es skatījos uz jūru, gaidot bezgalību. Bet tā vietā bija šī milzīgā, akmeņainā sala ar nosaukumu Makronisos.
Mans draugs man daudz par to nestāstīja, izņemot to, ka tā bija neapdzīvota un pilsoņi kara laikā tur bija ieslodzīti komunisti. Protams, es biju ieintriģēts, bet neviena laiva neapmeklēja. Tikai pēc septiņiem gadiem man izdevās atrast kādu, kurš mani aizvedīs uz salu ar mazu ribiņu.
Cietuma paliekas joprojām ir tur, un tas bija tikpat elektrizējošs, kā es biju pārliecinājies - tur tika izraidīti un spīdzināti 20 000 cilvēku, no kuriem daudzi bija sievietes. Man vajadzēja rakstīt par viņiem, dalīties ar šo nezināmo vēstures gabalu - man tas bija kā startera lielgabals.
Kāds ir romāna vēstījums?
Tā ir grāmata par kompromisu, nevis karu - pat rūgtie ienaidnieki var iemācīties sadzīvot viens ar otru. Temīda, galvenā varone, zaudē savu reliģiju, bet viņa joprojām aizdedzina baznīcā svecīti par tiem, kurus viņa ir zaudējusi, un, atceroties tos, dod viņiem nemirstību.
Temīda ir neticami spēcīga sieviete - vai tu identificējies ar viņu un kura sieviete tevi iedvesmo?
Temīdai es pievērsos idejai par sašķeltu ģimeni, kas dzīvo labējās diktatūras apstākļos-tas tiešām ir smieklīgi, jo, kamēr es to rakstīju, Brexit argumenti šeit bija pilnā sparā un, iespējams, arī tam bija nozīme.
Bērnībā Temīda vēlas mierīgu dzīvi; viņa izvairās no konfrontācijas un vēlas, lai cilvēki satiekas. Tad notiek kaut kas, kas viņu ietekmē personīgi, un viņa saprot, ka nevar sēdēt uz žoga. Viņa uzņemas dzīvi kā šī spēcīgā, drūmā sieviete, kas cīnās ar komunistiem. Apstākļi nosaka raksturu, par kādu viņa kļūst.
Es domāju, ka Temīda ir idealizēta laba, spēcīga cilvēka versija, par kādu es gribētu būt, bet sieviete, kuru es visvairāk apbrīnoju, ir mana 28 gadus vecā meita Emīlija. Viņa ir ļoti neatkarīga sieviete un feministe. Man patīk, kā viņa domā par pasauli. Viņai ir tāda pārliecība, kāda man nekad nebija, un tas mani iedvesmo - viņai nav baiļu.
Jūsu romānu darbība risinās Vidusjūrā, it īpaši Grieķijā - kāpēc tas ir piesaistījis jūsu iztēli?
Mans pirmais ārzemju ceļojums bija uz Grieķiju - man bija 17 gadi un nebiju daudz ceļojis. Lielāko daļu gadu mēs devāmies uz Bognor Regis, lai gan reiz devāmies eksotiskā ceļojumā uz Devonu. Kad es biju pusaudzis, mani vecāki šķīrās, tāpēc mana māte sāka strādāt, un viņa par prioritāti izvirzīja brīvdienas.
Ierodoties Atēnās, tā bija mīlestība no pirmā acu uzmetiena - tā bija maģiska un tik pilnīgi atšķirīga no Apvienotās Karalistes. Es nekad nebiju redzējis jūru tādā krāsā ... ēdiens bija krāšņs, un es pirmo reizi nogaršoju arbūzu un fetu. Es to joprojām mīlu…
Kas ir jūsu romānu sākumpunkts - vēsture, vieta vai cilvēki?
Tā ir vieta - tai jābūt kaut kur reālai, kas atdzīvina vēsturi un liek maniem matiem nostāties. Parasti es no 18 mēnešiem līdz diviem gadiem cītīgi pētīšu vēsturi un politiku.
Kā jūs veidojat savus varoņus?
Es veidoju savus varoņus vizuāli un nekad neizmantoju patiesus cilvēku stāstus. Temīda nedaudz atgādina kādu, ko es pazīstu Atēnās - cilvēku izskats, sejas īpašības neatkarīgi no tā, vai kāds ir izdilis vai apaļš, palīdz veidot viņu personību.
Jaukākajam vīriešu varonim filmā Tie, kas tika mīlēti, ir runas traucējumi. Es to tā nebiju plānojis, viņš attīstījās un tas izskaidro, kāpēc viņš ir nedaudz mazāk pārliecināts par saviem vienaudžiem.
Salas seriālizrāde Grieķijas TV ir bijusi ļoti populāra - kā bija redzēt, kā tava grāmata atdzīvojas?
Tas bija pārsteidzoši - filmēšana notika Eloundā, Krētas ziemeļu piekrastē un Spinalongā, netālu esošajā salā, kas agrāk bija spitālīgo kolonija, tāpēc nešķita, ka pastāv atšķirība starp daiļliteratūru un realitāti.
Vecās dāmas, kas ģērbtas melnā krāsā uz sliekšņa, bija īstas ekstras, tāpēc tajā bija tieši tāda atmosfēra, kādu es centos radīt grāmatā. Daudzas Grieķijas salas ir ļoti līdzīgas tām, kādas tās bija pirms 100 gadiem, un ir neticami mūžīgas.
Kurš ir tavs mīļākais autors?
alisona hammonda līgavainis
Ian McEwan, jo viņš ir pilnīgi oriģināls un katra viņa rakstītā grāmata ir pilnīgi atšķirīga. Viņš ir literārs, bet nekad nav pretenciozs un raksta tik ekonomiski. Viņa jaunākais rieksts ir rakstīts no vēl nedzimušā Hamleta viedokļa, un tas ir smieklīgs, skumjš, emocionāls un ģeniāls darbs.
Iestatiet ainu, lai mēs varētu iedomāties jūs darbā ...
Es esmu nedaudz nomadu un nevaru iedomāties savu dzīvi bez klēpjdatora. Es izmantoju daudz fotogrāfiju, simtiem un tūkstošiem - tehnoloģija to padara ļoti vienkāršu. Es parasti uzrakstu nodaļu nedēļā, pēc tam saņemu visus matemātiskos un izvirzītos mērķus, tuvojoties termiņam.
Kurš ir tavs labākais kritiķis?
Mana meita Emīlija vienmēr ir pirmā lasītāja & not; viņa ir ļoti laba redaktore/rakstniece un izsaka fantastiskus komentārus. Viņa atbalsta, bet atklāti, un es varu no viņas saņemt kritiku, turpretī ar vīru tā ir katastrofa, ja viņš nemīl katru vārdu!
Kā svinēt grāmatas pabeigšanu?
Kad tas tiek publicēts, man patīk auksta šampanieša glāze ar daudziem burbuļiem. Tas joprojām šķiet ļoti īpašs veids, kā svinēt.
w & h pārskats par tiem, kurus mīl Viktorija Hislop
Vācijas Viktorijas Hislopas jaunākais romāns, kas aptver Grieķiju visā Vācijas okupācijā 1941. gadā un pēc tās, ir ideāls vēstures, simpātisku un daudzslāņu varoņu un satriecošas vides sajaukums. Sievietes smailē Temīdas pasaule ir sagrauta, jo viņas ģimeni sašķeļ politika. Viņa pievienojas komunistiskajai armijai, lai tiktu ieslodzīta un spiesta pārbaudīt, cik daudz savu principu viņa upurētu brīvības dēļ. Temīda izceļas kā sarežģīta un ticama varone, kuras ceļojums atspoguļo Grieķijas vēstures sarežģījumus, kā arī viņas drosmi cīnīties par dzīvi, ko viņa vēlas vadīt.
Tie, kurus mīlēja Viktorija Hislop, tagad ir cietā vāka, par cenu 20 sterliņu mārciņu, ko publicējis izdevums Headline Review. Brošētais vāks ir pieejams e -grāmatu un audiogrāmatu formātos.
PIRKT TŪLĪT: Tie, kurus mīl Viktorija Hislop, Amazon
Priecīgu lasīšanu!