Mums visiem jābūt modriem, nosakot simptomus, kas varētu norādīt uz vēzi, taču mēs pētām, kāpēc tas var būt īpaši sarežģīti attiecībā uz aizkuņģa dziedzera vēzi.
(Attēla kredīts: Getty Images)
Tas ir nožēlojams fakts, kas mums tik bieži tiek atgādināts, ka katrs otrais no mums dzīves laikā saslims ar vēzi.
Tāpēc ir svarīgāk nekā jebkad agrāk, ka mēs kā sabiedrība esam informēti par daudzu dažādu vēža veidu simptomiem. Tomēr ir viens vēzis, kas pēdējā laikā, šķiet, ir kļuvis par vienu no šausminošākajiem no visiem, pateicoties atšķirīgam trūkums simptomu agrīnā stadijā.
21. novembrī tiek atzīmēta Pasaules aizkuņģa dziedzera diena, kuras mērķis ir veicināt izpratni par šo nāvējošo vēža veidu. Pasaules aizkuņģa dziedzera vēža dienā mēs apvienojamies kā globāla kustība, lai aizstāvētu aizkuņģa dziedzera vēža slimnieku agrīnu atklāšanu un labākus rezultātus, sacīja Džūlija Fleshman, JD, MBA, WPCC priekšsēdētāja. Palielinot izpratni par aizkuņģa dziedzera vēža riskiem un simptomiem, mēs ceram, ka cilvēki apzināsies un brīdinās savu ārstu ātrāk, kad būs vairāk iespēju iejaukties.
Aizkuņģa dziedzera vēzis, saskaņā ar Aizkuņģa dziedzera vēzis Lielbritānijā , tagad ir piektais lielākais vēža nogalinātājs Apvienotajā Karalistē, ar aptuveni 7800 aizkuņģa dziedzera vēža izraisītu nāves gadījumu gadā. Faktiski statistika nozīmē, ka to bieži sauc par “nāvējošāko parasto vēzi” ar zemāko izdzīvošanas rādītāju starp visiem izplatītajiem vēža veidiem.
Tātad, kāpēc aizkuņģa dziedzera vēža prognoze ir tik drūma?
Problēma ir tā, ka slimība ļoti bieži nerada simptomus agrīnā stadijā.
Tāpēc ir grūti iegūt agrīnu diagnozi - eksperti saka, ka tas ir galvenais, lai palielinātu izdzīvošanas rādītājus. Pankreatic Cancer UK ziņo, ka milzīgam 3 no 5 cilvēkiem vēzis tiek diagnosticēts, kad tas ir sasniedzis progresējošu stadiju (3. un 4. stadija), kad vēzis ir izplatījies un izdzīvošana ir mazāk iespējama, savukārt tikai 1 no 5 cilvēkiem (18 %) tiek diagnosticēti agrīnā slimības stadijā. Turklāt simptomi bieži var būt neskaidri, apgrūtinot to pamanīšanu, kad tie parādās.
Jaunā statistika atklāj, ka varētu darīt vairāk, lai izglītotu cilvēkus par slimības simptomiem un riska faktoriem; 74% cilvēku Apvienotajā Karalistē nevar nosaukt nevienu aizkuņģa dziedzera vēža simptomu, liecina Pankreatic Cancer Action veiktā aptauja 2019. Dr Chris, no aizkuņģa dziedzera vēža Apvienotajā Karalistē, paskaidroja, ka ārstiem ir pārāk viegli palaist garām agrīnās vēža pazīmes, tāpēc to parasti neizraisa, kamēr slimība nav progresējusi daudz tālāk.
paula holivudas ingvera cepumu recepte
Viņš mums teica: 'Aizkuņģa dziedzera vēža simptomi ir agrīnā stadijā, taču tie ir neskaidri un neatšķiras no simptomiem, kas rodas no citiem daudz biežāk sastopamiem un mazāk nopietniem apstākļiem, tāpēc ārsti bieži palaiž garām agrīnās pazīmes.
Ģimenes ārsti katru gadu redz tūkstošiem pacientu, piemēram, ar muguras sāpēm, gremošanas traucējumiem un svara zudumu, taču pašlaik nav instrumentu vai agrīnas noteikšanas testu, kas palīdzētu viņiem noteikt, kuriem pacientiem šie simptomi var būt aizkuņģa dziedzera vēža brīdinājuma pazīmes un kuriem nepieciešama steidzama palīdzība izmeklēšana ”.
Nesen veikts pētījums Lancet atklāja, ka arī slimība tikai pasliktinās, jo aizkuņģa dziedzera vēža gadījumi pēdējo 30 gadu laikā ir faktiski pieauguši.
Dr Chris MacDonald, Lielbritānijas Aizkuņģa dziedzera vēža pētījumu vadītājs, paskaidroja: Šis pētījums apstiprina to, ko mēs jau zinām par aizkuņģa dziedzera vēža sastopamības pieaugumu. Faktoru kombinācija var izskaidrot pieaugumu, lielākoties ar iedzīvotāju skaita pieaugumu, un ka kopumā cilvēki dzīvo līdz vecumam. ”
Tomēr tas nav pilnīgi bezcerīgi. Dr Chris teica, ka, neskatoties uz pieaugošo gadījumu skaitu, 'aizkuņģa dziedzera vēža izdzīvošanas procents ir nedaudz labāks nekā pirms 30 gadiem.
'Bet progress aizkuņģa dziedzera vēža ārstēšanā ir bijis ļoti neliels un nepieņemami lēns. Nav veikti pietiekami ieguldījumi vitāli svarīgos pētījumos, lai nodrošinātu agrāku diagnozi un ļoti vajadzīgas jaunas ārstēšanas metodes. ”
Aizkuņģa dziedzera vēža simptomi
Neizskaidrojams svara zudums
Ja esat redzējis strauju un ievērojamu svara zudumu un neesat ievērojis īpašu svara zaudēšanas plānu vai režīmu, tas varētu būt aizkuņģa dziedzera vēža pazīme. Pankreatic Cancer UK paskaidroja: “Tas ir tāpēc, ka aizkuņģa dziedzerim ir svarīga loma pārtikas sagremošanā. Aizkuņģa dziedzera vēzis to var ietekmēt, izraisot svara zudumu. ”
Gremošanas traucējumi
Gremošanas traucējumi, kas bieži izpaužas kā nepatīkama dedzinoša sajūta kaklā un krūtīs un var atstāt rūgtu garšu mutē, var būt arī vēža pazīme. Tomēr ir svarīgi atzīmēt, ka gremošanas traucējumi ir ļoti bieži un tas varētu būt saistīts ar daudzām citām lietām, kas nav aizkuņģa dziedzera vēzis. Jums var rasties arī gremošanas traucējumi, ja smēķējat, lietojat alkoholu vai lietojat noteiktus medikamentus.
Problēmas ēdot pārtiku
Aizkuņģa dziedzera vēzis Apvienotajā Karalistē skaidro, ka problēmas ar pārtikas ēšanu un gremošanu varētu būt aizkuņģa dziedzera vēža simptoms. 'Tas ir tāpēc, ka aizkuņģa dziedzerim ir svarīga loma pārtikas sadalīšanā (gremošana),' sacīja organizācija.
Ja jums ir grūtības norīt ēdienu, jūtaties ļoti ātri sāta pilns, rodas vēdera uzpūšanās vai daudz vēja vai atraugas, tas varētu liecināt par kaut ko, kas saistīts ar aizkuņģa dziedzera vēzi. Bet atkal šie jautājumi var parādīties daudzu citu iemeslu dēļ.
Apetītes zudums
Tāpat vēl viens aizkuņģa dziedzera vēža simptoms ir sajūta, ka nevēlaties daudz ēst. Daudzi cilvēki var justies pilnīgi pēc viena ēdiena kumosa.
Ādas dzeltēšana (dzelte)
Bieži sastopams aizkuņģa dziedzera vēža simptoms un parasti viens no pirmajiem ir dzelte - kad āda un acu baltumi kļūst dzeltenīgi. Dzelti izraisa dzeltenas vielas, ko sauc par bilirubīnu, uzkrāšanās organismā, saka NHS, un tā parasti vienmēr ir nopietna.
VAIRĀK: “Tiešsaistes kalkulators”, kas varētu noteikt sieviešu krūts vēža risku
Tātad, pat ja jums nav neviena no citiem aizkuņģa dziedzera vēža simptomiem, ieteicams steidzami meklēt medicīnisku palīdzību, jo tas var būt arī kaut kas cits, piemēram, aknu slimības simptomi.
Izmaiņas izkārnījumos un zarnu paradumos
Lai cik nepatīkami tas būtu apspriest, tas ir svarīgs aizkuņģa dziedzera vēža simptoms. Dažiem cilvēkiem aizkuņģa dziedzera vēzis var izraisīt taukainu izkārnījumu, kas peld. Tas var būt liels, smaržot daudz sliktāk nekā parasti, un to var būt grūti izskalot. To bieži sauc par steathorrheoa. Aizkuņģa dziedzera vēzis Apvienotajā Karalistē paskaidroja, ka 'steathorrheoa izraisa tauki, kas atrodas izkārnījumos. Tas notiek, ja aizkuņģa dziedzera vēzis ir ietekmējis gremošanu, kas nozīmē, ka tauki pārtikā netiek sagremoti pareizi. ”
Šāda veida vēzis var ne tikai mainīt tualetes saturu, bet arī izkārnījumus, kas var nozīmēt vai nu caureju, vai aizcietējumus. Tas ir nozīmīgs simptoms, un AK aizkuņģa dziedzera vēzis norāda, ka, ja esat vecāks par 60 gadiem, ja esat zaudējis svaru un Jums ir caureja vai aizcietējums, jūsu ģimenes ārstam divu nedēļu laikā jānosūta jums skenēšana. ”
Sāpes vēderā un mugurā
Protams, ik pa laikam mēs visi piedzīvosim muguras un vēdera sasitumus, bet vispārējs diskomforts, maigums vai sāpes vēderā, kas izplatās uz muguras, var liecināt par aizkuņģa dziedzera vēzi.
Bet, kā paskaidro aizkuņģa dziedzera vēzis, tas var būt sarežģīts simptoms, un to ir grūti precīzi noteikt. Viņi savā vietnē teica: “Dažiem cilvēkiem var nebūt sāpes. Un sāpes var atšķirties no cilvēka uz cilvēku. Piemēram, sākumā tas var nākt un iet, bet laika gaitā tas kļūst nemainīgāks. Tas var būt sliktāk guļus stāvoklī, un, sēžot uz priekšu, dažreiz var justies labāk. Tas var būt sliktāk pēc ēšanas. '
Diabēts
Ja Jums ir aizkuņģa dziedzera vēzis, var sākties arī diabēta simptomi. NHS skaidro: 'Tas ir tāpēc, ka audzējs var pārtraukt aizkuņģa dziedzera insulīna ražošanu, kā tas parasti būtu.'
Cukura diabēta simptomi ir pārmērīgas slāpes un izsalkums, neskaidra redze, bieža urinēšana, lēni dziedējošas brūces un slikta dūša - tādēļ, ja pamanāt kādu no šiem simptomiem, ir vērts vērsties pie sava ģimenes ārsta.
Kādi ir pirmie aizkuņģa dziedzera vēža simptomi?
Ņemot vērā to, ka aizkuņģa dziedzera vēzi var būt tik grūti diagnosticēt, jo simptomi ir novēloti, var būt svarīgi zināt, kuri, iespējams, ir pirmie pamanāmie simptomi.
NHS ir paziņojusi, ka vispirms var pamanīt trīs simptomus, kas ir: sāpes kuņģī, dzelte un neizskaidrojams svara zudums.
Tomēr ir svarīgi atzīmēt, ka jums var būt daudzi no šiem simptomiem un jums nav aizkuņģa dziedzera vēža. Bet, ja pamanāt, ka jums tas rodas, noteikti vislabāk ir pēc iespējas ātrāk rezervēt tikšanos ar savu ģimenes ārstu.
Aizkuņģa dziedzera vēža cēloņi: kurš ir visvairāk apdraudēts?
Dažiem cilvēkiem ir lielāks aizkuņģa dziedzera vēža risks nekā citiem.
Parasti tiek uzskatīts, ka tas vairāk ietekmē gados vecākus cilvēkus, visbiežāk tiek diagnosticēti cilvēki vecumā no 50 līdz 80 gadiem. Pankreatic Cancer UK paskaidro, ka gandrīz puse no diagnosticētajiem (47%) ir vecāki par 75 gadiem. Tomēr jaunāki cilvēki to joprojām var iegūt, tādēļ, ja esat jaunāks par 50 gadiem un pamanāt slimības simptomus, nevilcinieties apmeklēt savu ārstu .
Ir arī labi pierādījumi tam, ka smēķēšana var palielināt risku saslimt ar aizkuņģa dziedzera vēzi. Aptaukošanos uzskata arī par milzīgu aizkuņģa dziedzera vēža riska faktoru. 'Aptuveni katrs astotais aizkuņģa dziedzera vēzis (12%) var būt saistīts ar lieko svaru vai aptaukošanos,' saka Pankreatic Cancer UK.
Retāk sastopamie riska faktori ietver ģimenes vēsturi, lai gan tiek uzskatīts, ka tikai 10% aizkuņģa dziedzera vēža gadījumu ir ģimenē. Citas lietas, piemēram, sarkanās gaļas ēšana, alkohola lietošana, jūsu asinsgrupa (ja esat A, AB vai B) un ja jums ir noņemts žultspūslis vai ir bijuši žultsakmeņi, ir mazāk nozīmīgi riska faktori, lai gan daži pētījumi ir atklājuši saikni.
Vai aizkuņģa dziedzera vēzis ir izārstējams?
Aizkuņģa dziedzera vēža sirdi plosošā realitāte ir tāda, ka to bieži vien nevar pilnībā izārstēt. Tas ir tāpēc, ka līdz simptomu parādīšanās brīdim tā parasti ir tik attīstīta, ka operācija ne vienmēr ir piemērota - un operācija parasti ir vienīgais veids, kā vēzi var pilnībā ārstēt un izārstēt.
Tas ir tāpēc, ka progresējošs vēzis parasti ir izplatījies uz citām ķermeņa daļām, tāpēc sākotnējā audzēja noņemšana nebūs pietiekama, lai izārstētu pacientu.
Dr Kriss paskaidroja: 'Galvenie simptomi, piemēram, dzelte, parādās tikai tad, kad audzējs ir kļuvis pietiekami liels, lai traucētu gremošanas sistēmu, vai pēc tam, kad tas ir izplatījies uz citām ķermeņa daļām. Traģiski, ka bieži vien ir par vēlu kādam veikt operāciju - vienīgo potenciāli ārstniecisko ārstēšanu. Viens no četriem cilvēkiem ar aizkuņģa dziedzera vēzi mirst mēneša laikā pēc diagnozes noteikšanas.
novājēšanu pasaules suflē
Bet ir iespējas, un NHS paskaidro, ka: 'Ja jums ir diagnosticēts aizkuņģa dziedzera vēzis, jūsu ārstēšana būs atkarīga no vēža veida un atrašanās vietas un tā, cik tālu tā ir progresējusi, kas pazīstama arī kā tā stadija.'
Aizkuņģa dziedzera vēža ārstēšana
Tāpat kā daudziem vēža veidiem, parasti ir trīs galvenās aizkuņģa dziedzera vēža ārstēšanas iespējas.
Ja operācija ir iespēja, tā būs pirmā rīcība. Dr Chris paskaidroja, ķirurģija var izārstēt aizkuņģa dziedzera vēzi, bet tikai tad, ja cilvēki tiek diagnosticēti pietiekami agri, lai veiktu šo potenciāli dzīvības glābšanas operāciju. '
Tad ārsti varētu ieteikt staru terapiju, lai kontrolētu vēzi un novērstu simptomus. To var izdarīt pirms vai pēc operācijas. Ķīmijterapija ir vēl viena iespēja. Ja operācija nav iespējama, ķīmijterapiju var izmantot, lai palēninātu audzēja augšanu un kontrolētu slimību.
Tomēr kopumā situācija ir izmisīga, un Dr Chris paskaidroja w & h, ka daudz vairāk jāiegulda, lai atrastu daudz labāku ārstēšanu, lai uzlabotu aizkuņģa dziedzera vēža prognozi.
'Tā kā paredzams, ka aizkuņģa dziedzera vēzis līdz 2026. gadam apsteigs krūts vēzi kā ceturto visbiežāk sastopamo vēža iznīcinātāju, mums ir būtiski jāiegulda vairāk pētījumu, lai atrastu zinātniskos sasniegumus agrīnā diagnostikā un jaunās un efektīvākās ārstēšanas metodēs,' viņš teica.
'Pētnieki pēta, kā aizkuņģa dziedzera vēzim varētu izmantot novatoriskas jaunas pieejas, piemēram, imūnterapiju, kas ir izrādījusies veiksmīga citu vēža veidu ārstēšanā. Šī pieeja, kas ietver ķermeņa imūnsistēmas daļas pārprogrammēšanu un palīdz mūsu dabiskajai aizsardzībai atpazīt un iekļūt audzējā, ir The Pancreatic Cancer UK Grand Challenge Award uzmanības centrā, kas ir mūsu lielākais ieguldījums vienā pētniecības projektā.
'Pirmie šī pētījuma rezultāti ir ārkārtīgi daudzsološi, taču vēl ir daudz darāmā. Mēs neapstāsimies, kamēr neesam palīdzējuši pārveidot izdzīvošanu cilvēkiem, kurus skārusi šī šausminošā slimība.
Aizkuņģa dziedzera vēzis Lielbritānijā ir uzsācis jaunu kampaņu - Pieprasījuma izdzīvošana tūlīt (parādiet savu atbalstu šeit) - lai palīdzētu nākamajiem pacientiem taisnīgu iespēju uzvarēt slimību.
Labdarības lūgumrakstā nākamā Apvienotās Karalistes valdība tiek aicināta sagatavot pirmo valsts plānu, reaģējot uz slimību.